Your book team · Book translator
Create a faithful new-language edition with cultural and market context.
A clear brief protects the author and the professional: define the contribution, evidence, deliverables, schedule, attribution, rights and book access before work begins.
Use the template inside your book project, replace the prompts and review before saving. Saving a request does not send invitations, grant manuscript access or process payment.
Assigned edition, references and terminology notes
Only grant the chapters, files and actions needed for the agreed scope. Access can be reviewed or revoked from My Book Team.
Translate [edition] from [source language] to [target language] for [market]. Maintain [voice/terminology], create a glossary, flag cultural decisions, and deliver [sample/milestones] with [review process].
Replace bracketed fields with project facts. Agree scope, rights, attribution, fees and permissions separately before work begins.
Create a faithful new-language edition with cultural and market context. Define the scope first: translation glossary and voice guide, chapter-by-chapter translation, cultural and linguistic review.
Assigned edition, references and terminology notes. Share a limited sample initially and agree permissions before granting wider manuscript access.
No. It records an invite-only brief for your book. Choose professionals separately and agree scope and terms before work begins. No payment or automatic book access is created by saving a request.
Compare evidence, describe the work, agree milestones and keep progress beside the manuscript.